Le mot vietnamien "cu gầm ghì" désigne un type d'oiseau, plus spécifiquement un oiseau carpophage. Ce terme est souvent utilisé pour parler d'un oiseau qui se nourrit principalement de fruits, ce qui le classe dans la catégorie des oiseaux frugivores.
"Cu gầm ghì" fait référence à un oiseau qui a une alimentation axée sur les fruits. Ces oiseaux sont souvent présents dans les forêts tropicales et jouent un rôle important dans la dispersion des graines.
Il n'y a pas beaucoup de variantes pour "cu gầm ghì", mais il peut être utilisé en combinaison avec d'autres mots pour désigner des espèces spécifiques ou des comportements. Par exemple, "cu gầm ghì ăn trái cây" signifie "l'oiseau cu gầm ghì mange des fruits".
Bien que "cu gầm ghì" soit principalement utilisé pour désigner cet oiseau, il peut aussi être utilisé de manière figurée dans certaines expressions pour évoquer la nature ou l'environnement.
"Dans la forêt, on peut souvent observer des cu gầm ghì se percher sur les branches, cherchant des fruits à manger.